A partir de 5 ans.

Lui, c’est Claude Laporte, le Cloporte mais appelez-le Cloclo. Il est le leader du groupe d’insectes rock and roll « Les Nuisibles » composé par ailleurs de Bernard le cafard, et de Pedro la punaise. Elle, c’est Huguette, une chenille fleur bleue et… boulimique qui, un jour, deviendra un papillon. Contre toute attente, l’amour frappe Cloclo et Huguette, bouleversant ainsi toute la vie de la forêt.