Pantin écolo et bricoleur invente une machine à recycler. Couac s’en fiche, il préfère s’endormir en écoutant des histoires.

Soudain, Couac bascule dans son rêve, le voici dans la mer au milieu des sirènes moqueuses, des anémones lumineuses et des poissons inquiets.

Couac découvre un vaste monde merveilleux menacé par le terrible monstre d’ordures.